...
- List the English term in question
- List the one you chose to use
- List what was previously used
- Explain why you chose to use it.
English | Chosen Translation | Previous Options | Explanation |
|---|---|---|---|
Current Date | Fecha de hoy | Fecha actual |
|
Range | Rango | Rango o intervalo |
|
General Ledger | Libro Mayor | Libro mayor, cuenta general |
|
Hidden | Oculto | Oculto o Escondido |
|
Citizenship | Nacionalidad | Nacionalidad, Ciudadanía |
|
Trained | Capacitado | Capacitado, formado |
|
Performance | Rendimiento | Rendimiento, comportamiento |
|
Miscellaneous | Diversos | Diversos, varios, miscellaneous |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|